La reimplementación en Rust de las herramientas básicas de GNU que desarrolla el proyecto uutils estrena versión: Rust Coreutils 0.13.0, publicada el viernes 20 de noviembre. uutils coreutils 0.13.0 reúne 931 pull requests firmadas por 92 nuevos colaboradores, y su lista de cambios recorre utilidades tan habituales como cp, chmod, chown, date, dd o cut.
Según las notas de la versión publicadas en GitHub, el ciclo se ha organizado en seis frentes: compatibilidad con GNU, manejo de ficheros más seguro, robustez, rendimiento, una dieta de dependencias y más alcance multiplataforma. La mayoría de las entradas son correcciones concretas de una opción o de un mensaje.
El termómetro de esa compatibilidad es la batería de pruebas de GNU: la versión pasa 684 pruebas y falla 23, sin errores. Contando solo las que llegan a ejecutarse, son 684 de 707, un 96,7 %. La batería creció en 26 pruebas traídas de GNU, y dos de ellas todavía fallan.
El proyecto ha devuelto 82 commits a las coreutils de GNU
El dato más llamativo no está en el código de uutils. Según el equipo, persiguiendo la compatibilidad encontraron comportamientos que la propia batería de pruebas de GNU no cubría, y durante este ciclo aportaron 82 commits a GNU coreutils.
Casi todos son pruebas nuevas para casos límite que comparten ambas implementaciones, más dos pequeñas correcciones en tail y en fmt. La búsqueda de compatibilidad no solo cambia uutils: también amplía las pruebas del proyecto original.
chmod, chown y chgrp atan la recursión a un descriptor verificado
En el apartado de seguridad, chown, chgrp y chmod vinculan ahora el operando recursivo a un descriptor verificado. Además, chmod y chown comprueban –preserve-root sobre el directorio en el que realmente entran, y no solo sobre la ruta que se les pasa.
cp recibe varios cambios en la misma línea: ya no escribe una copia recursiva a través de un destino que sea un enlace simbólico, aplica los bits setuid y setgid solo después de fijar el propietario, respeta la umask en los directorios que crea con cp -r y deja de copiar las ACL a esos directorios. En dd, excl y nofollow se comprueban antes de buscar posición en una FIFO de salida.
basenc codifica y decodifica base58 hasta 35 veces más rápido
En rendimiento, la cifra más alta es la de basenc: la codificación y decodificación en base58 se acelera 35 veces gracias a num-bigint, según la entrada correspondiente, que llega acompañada de nuevos benchmark para medirlo. basenc también pasa a usar un búfer para la salida en base16.
cut acota el uso de memoria en las selecciones que se pueden procesar en flujo y mejora su rendimiento un 23 %, y date gana un 22 % al evitar reservas de Vec y String por cada línea, además de reutilizar los formateadores de ICU para las fechas localizadas.
La dieta de dependencias se ve en cambios como el de dd, que sustituye la dependencia gcd por num-integer, y el de chroot, que cambia rustix por la biblioteca estándar.
Decenas de ajustes para comportarse exactamente como GNU
El grueso de la lista son pequeñas diferencias de comportamiento. chown y chgrp aceptan opciones repetidas como GNU, chroot deja de analizar opciones al llegar a NEWROOT, du rechaza un –max-depth negativo y base32, base64 y basenc admiten un valor de -w que empiece por guion.
date concentra muchos de estos cambios: iguala las opciones de mayúsculas de GNU en %c, %p, %P, %r y %Z, termina una línea de -f en un byte NUL y amplía el análisis y el formato compatibles con GNU. dd, por su parte, escribe el relleno de conv=block sobre la marcha, como GNU.
En robustez, comm evita un bloqueo cuando ambas entradas usan la entrada estándar, cat informa de un descriptor de fichero erróneo cuando stdin está cerrada, la familia cksum sigue con el resto de ficheros tras un error de lectura y chcon informa de los fallos de escritura en modo detallado sin entrar en pánico.
macOS, Windows y WASI también reciben arreglos propios
Fuera de Linux, date ya permite fijar la fecha del sistema en macOS, y en Windows cp corrige la copia recursiva de la raíz de un sistema de ficheros como W:/. dirname elimina una conversión de prefijos de Windows insegura.
Para WASI, date corrige la resolución del reloj y el soporte de fecha del sistema, y cat traduce el error eloop al mensaje habitual. cksum, además, solo informa de funciones de hardware x86 en objetivos x86.
Quien analice mensajes de error en sus scripts es quien más lo notará
Quien tenga scripts que lean la salida de error de estas utilidades es quien más cambios va a notar con esta versión. base32, base64 y basenc dejan de anteponer «error: » al mensaje de entrada no válida; chown y chgrp dicen «no se puede acceder» (cannot access) salvo que el operando sea un enlace simbólico colgante; y chmod -v imprime «no se pudo acceder» (could not be accessed) para operandos que no se pueden consultar.
También cambian otros textos: date escapa los caracteres de control en los mensajes de fecha no válida, como GNU, y dd mantiene literales en los errores los valores que parecen números. Lo que no cambia es el planteamiento: salvo chcon, cuyo recorrido y reetiquetado se reescriben, son correcciones acotadas, y su dirección declarada es acercarse a lo que ya hace GNU.
Te puede interesar
Tech Planet participa en el programa de afiliados de Amazon. Si compras a través de estos enlaces, recibimos una pequeña comisión sin coste extra para ti, lo que nos ayuda a seguir creando contenido como este.
| Imagen | Producto | Características | Comprar |
|---|---|---|---|
![]() |
Secretlab Titan Evo, tejido | Silla ergonómica · espuma de alta densidad · reposabrazos 4D metálicos · talla Regular | Ver precio en Amazon |
![]() |
Corsair TC100 Relaxed | Silla de diseño inspirado en las carreras · refuerzo esponjoso · exterior textil | Ver precio en Amazon |
![]() |
SONGMICS Escritorio eléctrico, 160 × 70 cm | 160 × 70 cm · regulable de 72 a 120 cm · cuatro alturas memorizadas · marco de acero, hasta 70 kg · USB-C de carga rápida de 20 W | Ver precio en Amazon |
![]() |
Invision MX200, brazo de monitor | Para pantallas de 19 a 32″ · VESA 75/100 mm · abrazadera de escritorio · altura, inclinación y giro | Ver precio en Amazon |
Escrito por Eloy Andrade









